avere qualche ricordo di

nome ricordo m.

* * *

1) (the act or power of recollecting.) memoria

2) (something that is remembered: My book is called `Recollections of Childhood'.) ricordo

* * *

1 ricordo: recollections of youth, ricordi di gioventù; a slight recollection, un vago ricordo; I have no recollection of her [meeting her], non mi ricordo di lei [di averla incontrata]; to the best of my recollection, per quel che ricordo io; se ben ricordo; a dim recollection, un ricordo indistinto, confuso

2 [u] memoria; capacità di ricordare

3 [u] concentrazione

4 [u] (relig.) raccoglimento

* * *

nome ricordo m.

A pron.

1 qualche cosa; qualcosa: I have something to tell you, ho qualcosa da dirti; Have something before you leave, mangia qualcosa prima di partire!; Ask me something easier, chiedimi qualcosa di più facile; There's something nice about him, c'è qualcosa di simpatico in lui NOTA D'USO: - qualcosa di…-

2 qualcos'altro; o che so io; qualcosa del genere; qualcosa d'interessante (o di vero, di giusto): You should use a knife or a chisel or something, dovresti usare un coltello o uno scalpello o qualcosa del genere; There is something in what he says, c'è del vero in quel che dice

3 e qualcosa; e rotti: the nine something bus, l'autobus delle nove e rotti

4 cosa (o persona) eccezionale; cannonata, schianto (fam.): He's really something!, è una cannonata!

B n.

1 qualcosa; (un) non so che: His poems have a certain something, le sue poesie hanno un certo non so che

2 (fam.) cosa meravigliosa, fantastica, splendida: It's really something!, magnifico!; splendido!

C avv.

1 alquanto; piuttosto

2 un po': something under ten miles, un po' meno di dieci miglia

3 (fam.) molto; tremendamente: It hurt something terrible, mi faceva un gran male

● something else, qualchecos'altro; qualche altra cosa; (fam.) qualcosa di diverso, tutt'altra cosa □ something like, circa, pressappoco; più o meno, grossomodo; (fam.) grande, eccellente, magnifico, ottimo; straordinario: The UFO was shaped something like a saucer, il disco volante aveva grossomodo la forma d'un piatto (o somigliava a un piatto); something like six weeks, circa (o qualcosa come) sei settimane; something like that, qualcosa del genere; The song goes something like this, la canzone fa più o meno così; (fam.) That was something like a dinner!, è stato davvero un pranzo eccellente!; quello è stato un vero pranzo! □ Is something the matter (o something wrong)?, c'è qualcosa che non va? □ something or other, qualcosa; non so che cosa □ (fam.) to do something for sb., imbellire, ringiovanire; migliorare l'aspetto di q.: I think the new dress does something for her, con l'abito nuovo fa figura □ ( di persona o cosa) to be something to do with, avere (qc.) a che fare con ( un fatto, ecc.), essere collegato con (qc.) □ (fam. USA) and then something, e più; e oltre: I had to wait for an hour and then something, dovetti aspettare per un'ora e più □ ( di cosa) to have something to do with, avere a che fare con □ (fam.) to have something going, avere qc. per le mani; ( anche) avere una relazione sentimentale con q. □ (fam. USA) to have something on the ball, avere le idee chiare, avere sale in zucca, essere in gamba □ a little something, una cosetta; una cosuccia: DIALOGO → - Leaving a tip- Here's a little something for your trouble, questa è una piccola ricompensa per il disturbo □ to see something of sb., vedere q. ogni tanto □ to have seen something of the world, aver visto un po' di mondo □ He's something in the City, ha una posizione importante nella City □ He thinks himself something, crede d'essere qualcuno; si crede importante □ I'm something of a mechanic, m'intendo un po' di meccanica; non sono proprio un meccanico, ma insomma! □ He's called Mick something, si chiama Mick Vattelapesca ( non ricordo il cognome) □ (fam. ingl.) You've got something there!, forse hai ragione!; c'è del vero in quel che dici! □ It must be something of importance, deve trattarsi d'una cosa importante □ Something or other prevented him from coming, una cosa o l'altra gli impedì di venire □ ( avanzando una proposta, ecc.) Do you know something?, sai una cosa?; senti un po'!